Tillfälligt problem

6.5.2016 - 14:00

På grund av systemuppdateringar kan det framstå tillfälliga problem i hrasiakaspalvelu.fi tjänsten.

Fortsätt till tjänsten.

Swedish

Tilapäinen häiriö

6.5.2016 - 14:00

Järjestelmäpäivityksestä johtuen hrasiakaspalvelu.fi:ssä saattaa ilmetä ongelmia.

Jatka palveluun tästä.

Finnish

Frågor och svar om kontaktlösa betalningar och kontaktlöst kort

31.3.2014 - 09:40

Hur använder jag ett kontaktlöst kort för betalningar?

Med ett kontaktlöst kort kan du betala inköp på upp till 25 € utan PIN-kod.

För att aktivera kortets egenskap för kontaktlösa betalningar, behöver du mata in kortet i betalterminalen och knappa in koden vid första betalning med ett kontaktlöst kort.

En kontaktlös betalning sker genom att du för kortet på ett par centimeters avstånd från betalterminalen.

Terminalen ger en ljus- eller en ljudsignal för godkänd betalning. Du får en kvitto på ditt köp som normalt.

Swedish

Kysymyksiä ja vastauksia lähiluettavasta kortista

31.3.2014 - 08:33

Miten käytän lähiluettavaa korttia ostojeni maksamiseen?

Lähiluettavaa korttia (lähimaksuominaisuutta) voidaan käyttää pieniin, enintään 25 e maksuihin.

Kun maksat lähimaksuominaisuudella varustetulla kortilla ensimmäisen kerran, syötä kortti maksupäätteeseen ja anna tunnuslukusi. Vasta tämän jälkeen voit käyttää kortin lähimaksuominaisuutta.

Kun olet maksamassa ostoasi, vie kortti parin senttimetrin päähän maksupäätteestä. Pääte antaa ääni- tai valomerkin, kun maksu on hyväksytty.
Saat kuitin ostoksestasi normaaliin tapaan.

Finnish